Vull viure aquí: és justament el què havia somiat!!!

I no és una illa paradisíaca ni una mansió a la platja o a la muntanya... Jo vull viure a Girona i gaudir de tot el què té (que en té moltíssim), i quan he vist aquest projecte de rehabilitació d'una casa al Barri Vell, m'he enamorat!!! És el què sempre havia somiat i és el què espero trobar algun dia... Somiadora? Sí, però els meus somnis es fan realitat!!!!

Més info, aquí.

La vie en rose!

La Charlotte de l'isle

+ info, here

Ja estem aquí!!!/ ¡¡¡Ya estamos aquí!!!/ We are here!!!

Més coses de París.../ Más cosas de París.../ More things about Paris...

5dollarfrenchmarket.etsy.com

París, París...

Viatge per Espanya/ Viaje por España/ Travel around Spain

El nostre passeig per la península ibérica: Madrid, Extremadura, Lisboa, Sevilla, Granada, Consuegra i Toledo.

Nuestro paseo por la península ibérica: Madrid, Extremadura, Lisboa, Sevilla, Granada, Consuegra y Toledo.

Our trip around the Iberian Peninsula: Madrid, Extremadura, Lisbon, Seville, Granada, Consuegra and Toledo.

I ja hem tornat!!!/ ¡¡¡Y ya hemos vuelto!!!/ And here we are!!!

Hem estat la primera setmana visitant algunes de les millors coses de Girona (imatges: Girona, Cap de Creus, Vall de Núria i Hostalric).

Hemos estado la primera semana visitando algunas de las mejores cosas de Girona (imágenes: Girona, Cap de Creus, Vall de Núria y Hostalric).

The first week we have been visiting some of the best things in Girona (Images: Girona, Cap de Creus, Vall de Núria and Hostalric).

Pois, Café - Lisboa

Aviat tornarem a Lisboa, quina ciutat tan meravellosa. I de ben segur que tornarem al Pois, Café, un deliciós restaurant decorat amb mobles usats.

Pronto volveremos a Lisboa, qué ciudad tan maravillosa. Y seguro que volveremos al Pois, Café, un delicioso restaurante decorado con muebles usados.

Soon we'll return to Lisbon, what a wonderful city. And surely we'll return to Pois, Café, a delightful restaurant decorated with used furniture.

Pois, Café

Rua Sao Joao Praça, 95

Lisboa, Portugal
Open: Tuesday to Sunday - 11am to 8pm

El millor arquitecte del món/ El mejor arquitecto del mundo/ The best architect of the world

Compromès, íntegre i genial, Òscar Niemeyer, arquitecte brasiler de més de 101 anys, encara es manté en actiu i diu que el seu secret són les dones, gaudir del menjar, de la música i dels amics, i que l’arquitectura és secundària. Però és aquesta forma de gaudir de la vida i de ser feliç el què li permet ser tan genial i crear edificis per a la gent. Aquestes són algunes imatges del nostre viatge a Niteroi (Rio de Janeiro).

Comprometido, íntegro y genial, Óscar Niemeyer, arquitecto brasileño de más de 101 años, todavía se mantiene en activo y dice que su secreto son las mujeres, disfrutar de la comida, de la música y de los amigos, y que la arquitectura es secundaria. Pero es esta forma de disfrutar de la vida y de ser feliz lo que le permite ser tan genial y crear edificios para la gente. Éstas son algunas imágenes de nuestro viaje a Niteroi (Río de Janeiro).

Committed, full and brilliant, Óscar Niemeyer, a Brazilian architect of more than 101 years, is still active and says that his secret are women, enjoy food, music and friends, and the architecture is secondary. But this way to enjoy life and be happy is the reason of his geniality and for create buildings for people. Here are some pictures of our trip to Niteroi (Rio de Janeiro).